Nghĩa của từ "it takes all sorts to make a world" trong tiếng Việt

"it takes all sorts to make a world" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

it takes all sorts to make a world

US /ɪt teɪks ɔːl sɔːrts tuː meɪk ə wɜːrld/
UK /ɪt teɪks ɔːl sɔːts tuː meɪk ə wɜːld/
"it takes all sorts to make a world" picture

Thành ngữ

thế gian đủ hạng người, mỗi người mỗi tính

used to emphasize that people have different characters, opinions, and abilities, and that one should accept this diversity

Ví dụ:
He has a very strange hobby, but it takes all sorts to make a world.
Anh ấy có một sở thích rất kỳ lạ, nhưng thế gian này có đủ hạng người.
I don't understand why she acts that way, but I guess it takes all sorts to make a world.
Tôi không hiểu tại sao cô ấy lại hành động như vậy, nhưng tôi đoán là mỗi người mỗi tính.